BASSIN OCCITANS

    Descripcion
  • Nombre de rius totaus : 56 238 / 56 297
  • Nombre de rius restituits en occcitan au 15-11_17 : 8

  IDRONIMIA OCCITANA

Per bassin Per classa
  • CL1 : 157 rius
  • CL2 : 145 rius
  • CL3 : 395 rius
  • CL4 : 1 750 rius
  • CL5 : 4 288 rius
  • CL6 : 47 367 rius
  • CL7 : 2 186 rius
Un REFERENCIAU per la collècta IDRONIMICA

- La conoissença desfauta pas, es lo biais que pèca.

Se tant lei fònts documentàrias coma la conoissença dau territòri son abondosas, aquò empacha pas qu'es encar pron complicar d'establir una mapa numerica occitana completa.
Per foncionar, lei sistèmas actuaus de l'informacion geografrica reclaman de donadas estructuradas.
Autrament dich, tot nòstre saber passa pas dins lei tubes !

Objectiu: Guidar e seguir la collècta
Mejans: Fornir lei referenciaus occitans : toponimia, idronimia, oronimia…
Forma: Formats adaptats a un public de non specialistas e de logiciaus corrents.

- Aicí de documents que facilitan la participacion :

  • De mapas de reférencia
  • Un estat sempre actualisat dei noms restituits
  • De listas a completar pre-organisadas de descargar.
  • De consèus metodologics simples…
Licéncia -> mai…
Aquestei donadas son sota licéncia ODbL (Open Database Licence).
Aquò implica: l'atribucion e lo partatge a l'identic.
  • Per la mencion d'atribucion devètz indicar "fònt: IEO-BdTopoc©"
    emai la data dau jòc de donadas.
  • Per lo partatge a l'identic, tot melhorament dei donadas
    se deu tornamai partajar sota licéncia identica.
  • Lo paquet deu èstre complet.
  • Una modificacion dei donadas deu ajustar una indicacion de version
Seretz braves de nos faire remontar: lei mancas e lei errors.
Format de difusion
Aquestei fichiers son proposats sota la forma de :
  • fichiers imatges .png - 300dpi - A3
  • fichiers tabularis .xls (UTF-8) [.csv per defaut]
PER PARTICIPAR a la co-construccion de la mapa occitana, rensenhatz lo fichier tabulari e tornatz-lo. Avètz pas besonh de tot remplir.
Tot fa gavalh ! Pron qu'avance lèu…
Contengut dei fichiers tabularis (taulas de donadas)
Per cada entitat geografica:
  • ID (unic) : code_idro
  • MENCION : nom oficiau francés
  • NOM_OC : nom restituit occitan
  • FONT_OC : atestacion istorica de la forma e referéncias
  • N_VALID : nivèu de validacion (cf. Notícia joncha)
  • COM : comentari explicatiu (eventuau) - autor dau comentari (se autre que lo contributor)
  • CONT : nom prenom dau contributor
  • DATA : data de la contribucion
Per tota question que tòca au projècte ò au jòc de donadas, nos podètz contactar.